We follow the main downhill road.
|
Seguim el camí principal de baixada.
|
Font: MaCoCu
|
Descending, we reach the Beca Cross.
|
De baixada, s’arriba a la creu de Beca.
|
Font: MaCoCu
|
We will follow the path down made of stone slabs.
|
Continuarem el camí de baixada conformat per lloses de pedra.
|
Font: MaCoCu
|
After descending some 100 metres, the path forks.
|
Després d’uns 100 metres de baixada, el camí es divideix.
|
Font: MaCoCu
|
From there, it’s about 6 minutes walking downhill
|
Des d’allà, són uns 6 minuts a peu de baixada.
|
Font: MaCoCu
|
A downhill skier in black catches a tiny bit of air
|
Un esquiador vestit de negre de baixada agafa una mica d’aire
|
Font: Covost2
|
We describe the route in both directions: the ascent and the descent.
|
Descrivim l’excursió en les dues direccions: de pujada i de baixada.
|
Font: MaCoCu
|
On the way down we will see the ruins of the Molí de Marfà mill.
|
Pel camí de baixada veiem les ruïnes del Molí de Marfà.
|
Font: MaCoCu
|
Turn right downhill changing direction (SW).
|
Es gira a la dreta de baixada tot canviant de direcció (SO).
|
Font: MaCoCu
|
The uphill and downhill bus and taxi lanes will be maintained, while bicycles will have their own lane, segregated from uphill traffic, and be able to use the downhill bus lane.
|
Es mantindran els dos carrils bus-taxi de baixada i pujada, i les bicis disposaran d’un carril segregat del trànsit de pujada i podran circular pel carril bus de baixada.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|